UTAZÁS – TRAVEL
utazás travel, journey, voyage, trip
utazik to travel, make a journey to
közlekedik to run
közlekedési eszköz public transport
busz bus
metró subway, underground
villamos tram
trolibusz trolley-bus
vonat train
hajó ship
repülő airplane
taxi taxi
busszal, vonattal, repülővel megy to go by bus, by train, by air
jegy ticket
jegyet vesz to buy a ticket
kilyukasztja a jegyet to punch the ticket
menettérti jegy return ticket
bérlet season ticket
jegypénztár ticket-office
bliccel, potyázik to scrounge
bliccelő, potyautas scrounger
állomás station
pályaudvar, vasútállomás railway station
vágány platform
csomagmegőrző luggage lockers
A vonat a kettes vágányon érkezik. The train comes in on platform two.
A vonat a kettes vágányról indul. The train departs from platform two.
(busz)megálló bus-stop
menetrend time-table, schedule
repülőtér airport
indulás departure
érkezés arrival
késés late arrival
Jár a busz. The bus is in service/is running.
Nem jár a busz. The bus is not in service.
Óránként jár a busz. The bus passes every hour.
Késik a busz. The bus is late.
forgalom traffic
Nagy a forgalom. There’s a big traffic.
csúcsidő rush hour
csúcsidőben at rush hour
(forgalmi) dugó traffic jam