PERSONAL POSTPOSITIONS

Just like suffixes, postpositions also have their own personal forms.

NOTE! The personal adverbs of place are formed from suffixes plus a possessive ending: bennem, rajtunk…Now we’re talking about the personal forms of the postpositions we’ve discussed in the previous entry: előtt, alatt…

These forms take a possessive endings just like the personal adverbs of place.

HOL? – WHERE?
előttem – in front of me
előtted – in front of you
előtte – in front of him/her/it
előttünk – in front of us
előttetek – in front of you
előttük – in front of them

HOVA? – WHERE TO?
elém – in front of me
eléd – in front of you
elé, eléje – in front of him/her/it
elénk – in front of us
elétek – in front of you
eléjük – in front of them

Other options: to the front of me, to the front of you…

HONNAN? – WHERE FROM?
előlem – from me
előled – from you
előle – from him/her/it
előlünk – from us
előletek – from you
előlük – from them

——————————————–

HOL? – WHERE?
alattam – under me
alattad – under you
alatta – under him/her/it
alattunk – under us
alattatok – under you
alattuk – under them

HOVA? – WHERE TO?
alám – under me
alád – under you
alá, alája – under him/her/it
alánk – under us
alátok – under you
alájuk – under them

Other options: below me, below you…

HONNAN? – WHERE FROM?
alólam – from under me
alólad – from under you
alóla – from under him/her/it
alólunk – from under us
alólatok – from under you
alóluk – from under them

Other options: from below me, from below you…

——————————————–

HOL? – WHERE?
mögöttem – behind me
mögötted – behind you
mögötte – behind him/her/it
mögöttünk – behind us
mögöttetek – behind you
mögöttük – behind them

HOVA? – WHERE TO?
mögém – behind me
mögéd – behind you
mögé – behind him/her/it
mögénk – behind us
mögétek – behind you
mögéjük – behind them

HONNAN? – WHERE FROM?
mögülem – from behind me
mögüled – from behind you
mögüle – from behind him/her/it
mögülünk – from behind us
mögületek – from behind you
mögülük – from behind them

——————————————–

HOL? – WHERE?
fölöttem – above me
fölötted – above you
fölötte – above him/her/it
fölöttünk – above us
fölöttetek – above you
fölöttük – above them

HOVA? – WHERE TO?
fölém – over me
föléd – over you
fölé, föléje – over him/her/it
fölénk – over us
fölétek – over you
föléjük – over them

HONNAN? – WHERE FROM?
fölülem – from above me
fölüled – from above you
fölüle – from above him/her/it
fölülünk – from above us
fölületek – from above you
fölülük – from above them

Part 2 next time.