So we’ve arrived at the end of this topic (adverbs of time). Below you see a summary with the names of the cases. However, we’re still talking about TIME in the following entries, too. Expressing time, date and so on…
SUMMARY TABLE FOR ADVERBS OF TIME
Suffixes/Postpositions > Case
= English Equilvalent
-val, -vel > instrumental case
= with
-kor > temporal case
= at (five, dawn)
-ig > terminative case
= until (tomorrow), up to (the house)
-tól, -től…-ig = from…(up) to
-(o/e)nként, -(o)nta, -(e)nte > distributive temporal case
= every, each, on…s (every day, on Mondays)
óta = for (a day), since (I arrived)
múlva = in, within (a year)
közben, alatt, során, folyamán = during, in the course of
körül, tájt, tájban = about (nine o’clock), round, towards (midnight)
felé = towards morning (a period of hour or day starts)
előtt, után = before, after
-val, -vel ezelőtt = ago (two days ago)
között = between (two and three o’clock)
hosszat = for (hours on end)
-n, -on, -en, -ön át/keresztül = for (two days)
-n, -on, -en, -ön belül = within (a week)